Avrebbe dovuto essere abbastanza calmo da cancellare anche le impronte digitali.
Morao bi biti dovoljno pribran da obriše otiske prstiju s noža.
Sai, penne, gomme da cancellare, forniture per uffici...
Znaš ono... Olovke, gumice, uredske potrepštine.
Speravo si sentisse così male da cancellare il viaggio, invece...
Nadam se da æe joj biti gore. Tad ne bi mogli da idemo!
Guida in stato di ebrezza e possesso di dosi minime, sono accuse molto facili da cancellare.
Као што сам рекао, лакши прекршај. Лако га је избрисати.
Tu eri la prescelta, io ero un errore da cancellare.
Tebe su stvorili. A mene odbacili. Uèini to!
Il Grande Capo si eccita con te, ma forse c'è ancora qualche lieve traccia di omofilia da cancellare...
Šef se prilièno napalio. Sigurno još uvek ima ostataka homoseksualnosti u njegovom visuljku.
E' veloce, dritta al punto, personale senza essere troppo personale, facile da cancellare.
To je brzo, konkretno, lièno, ali ne previše. Lako se briše.
Mio nonno ha scavato la miniera di White Haven, l'altro mio nonno l'ha riempita con i liquami della fabbrica di gomme da cancellare.
Moj je djed iskopao kamenolom, a drugi ga je djed ispunio otpacima iz tvornice brisala.
Ma l'ho dato alla mia sorellina in cambio di un paio di calze e di due gomme da cancellare.
Ali sam ga dala sestri u zamenu za par čarapa i dve gumice za brisanje.
Hanna, tua madre e' molto sexy, ma non sexy abbastanza da cancellare un fatto del genere.
Tvoja mama je možda zgodna, Hanna, ali nije dovoljno da bi uèinila da to nestane.
Beh, un'altra cosa da cancellare dalla lista.
Precrtala sam još jednu stvar s liste.
Sembra proprio una cosa difficile da cancellare.
TO ÆE ONDA BITI TEŠKO OTKAZATI.
Sai, con tutte quelle cose da cancellare...
Znaš, zbog svih onih brisanja tabli i ostalog...
Dalle mie parti, quella si' che sarebbe una macchia difficile da cancellare.
Sa druge strane, brat i sestra... odakle ja dolazim, takva mrlja bi se jako teško sprala.
L'ultima volta che ho controllato, c'erano un po' di nomi da cancellare da questo libretto.
A koliko se sjeæam, u ovoj knjižici ima preko nekoliko imena koja valja prekrižiti.
Sono piu' che sufficienti per il vino... e per delle morbide labbra intorno al tuo cazzo... in modo da cancellare i persistenti pensieri su quel siriano.
Dovoljno za vino. I meke usne oko tvog ðoke. Da ti odagnaju oklevajuæe misli o sirijskom deèaku.
Cosi' da cancellare ogni paura che potrebbero avere su possibili ripercussioni.
Dovoljno da se smire strahovi koje mogu imati o posljedicama.
Abbastanza da cancellare il tuo nome dai libri di storia.
Dovoljno da izbrišem tvoje ime iz istorije.
"Le ripetute molestie sessuali di Randall ai danni di una donna inglese di buona famiglia sono... un marchio nero... impossibile da cancellare."
"Randalova uporna seksualna navaljivanja, na Engleskinju visokog roda, neizbrisiva je mrlja."
Non abbastanza da cancellare il male.
Ni izbliza dovoljno da poništi zlo.
Proietta per lo più tragedia, paura e disgrazie, e proietta quel messaggio, quella storia, con tanta forza quasi da cancellare ogni altra cosa.
Uglavnom usmeravaju na tragediju i strah i nesreću i tako snažno projektuju tu poruku, tu priču, da skoro brišu sve ostalo.
0.74948811531067s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Morao bi biti dovoljno pribran da obriše otiske prstiju s noža. 